Les tableurs disent ce qui s’est passé. Ils ne disent pas ce qui va manquer dans six semaines. Nous construisons une prévision de trésorerie lisible, scénario par scénario.

Spreadsheets tell you what happened. They do not tell you what will be missing in six weeks. We are building a readable cash forecast, scenario by scenario.

Un assistant capable d’agir est utile ; un assistant capable de tout est un risque. Nous construisons un catalogue de compétences gouverné, par équipe et par niveau de confiance.

An assistant that can act is useful; an assistant that can do anything is a risk. We are building a governed skill catalogue, per team and per trust level.

Chaque nouveau modèle promet mieux. Le remplacer coûte des semaines. Le labo travaille sur un contrat unique — et une facture lisible.

Every new model promises better. Replacing the old one costs weeks. We are working on a single contract — and a readable bill.

An assistant that starts from zero every session is not a colleague; it is a perpetual intern. We are building a memory that lasts — and stays sealed off.

Un assistant qui repart de zéro à chaque session n’est pas un collègue : c’est un stagiaire perpétuel. Nous construisons une mémoire qui dure — et qui reste cloisonnée.